ADDETTO/A DOCUMENTAZIONE TECNICA E CONFORMITA'

Lavoropiù S.p.A.
Brescello, Italy
5 days ago
Apply on www.indeed.com
Prepare application

Role details

Contract type
Permanent contract
Employment type
Full-time (> 32 hours)
Experience required
3 years minimum
Compensation
€35,000.0 - €40,000.0
Working hours
Shift work
Languages
English
Job source

Tech stack

Microsoft Word Microsoft Excel Adobe Creative Cloud Artificial Intelligence Graphics Software Microsoft Office Digital Archives

Job description

La figura avrà la responsabilità di gestire la documentazione tecnica obbligatoria a corredo degli impianti, garantendo la piena conformità alle direttive vigenti per l’industria alimentare e il corretto trasferimento di informazioni tecniche al cliente finale. Responsabilità Principali

  • Redazione Manuali d’Uso e Manutenzione: elaborare e aggiornare i manuali tecnici per le macchine e gli impianti, descrivendo con chiarezza le procedure di installazione, avviamento, uso, manutenzione, in conformità alla Direttiva Macchine.

  • Gestione del Fascicolo Tecnico e Certificazioni: predisporre e mantenere aggiornata la documentazione tecnica richiesta dalle normative cogenti (es. marcatura CE, conformità MOCA - Materiali e Oggetti a Contatto con gli Alimenti, normative ATEX se applicabili).
  • Analisi dei Rischi: collaborare con l’ufficio tecnico per la redazione e l’aggiornamento dell’Analisi dei Rischi legata alle macchine, definendo le misure di protezione necessarie.
  • Interfaccia Tecnica: collaborare con i progettisti e l’ufficio produzione per raccogliere le informazioni tecniche necessarie alla redazione dei documenti e validare i contenuti tecnici dei manuali.
  • Gestione Documentale: organizzare e gestire l’archivio digitale della documentazione tecnica, assicurando che le revisioni dei manuali siano coerenti con le evoluzioni progettuali e le customizzazioni di commessa.

Requirements

  • Minimo 3 anni di esperienza in un ruolo analogo, maturato preferibilmente nel settore macchine automatiche, impiantistica alimentare o in studi ingegneristici
  • Diploma tecnico o Laurea in ambito ingegneristico (Meccanico, Gestionale o affini)
  • Conoscenza approfondita della Direttiva Macchine e dei principali standard tecnici internazionali (UNI EN ISO 12100, ecc.)
  • Conoscenza di base delle normative MOCA
  • Ottima padronanza del pacchetto Office (Word, Excel) e capacità di utilizzo di software per la redazione tecnica o sistemi di gestione documentale (PLM/PDM)

La conoscenza di programmi di grafica/impaginazione (es. Adobe Suite) è considerata un plus

  • Buona conoscenza della lingua inglese tecnica per la redazione dei manuali destinati ai mercati internazionali

Soft Skills

  • Precisione e metodologia: rigore estremo nella verifica dei contenuti e rispetto delle scadenze documentali legate alla spedizione delle macchine
  • Capacità di sintesi: abilità nel tradurre concetti tecnici complessi in istruzioni chiare, leggibili e comprensibili per l’operatore finale
  • Attitudine alla collaborazione: capacità di interfacciarsi con diversi reparti (Progettazione, Officina, Qualità) per estrarre le informazioni necessarie

Benefits & conditions

Orario di lavoro: full time 40 ore settimanali, da lunedì a venerdì 8:00 - 12:00 e 13:00 - 17:00. Si offre inserimento diretto in azienda con contratto a tempo indeterminato. Fascia retributiva prevista: 30.000 - 45.000 euro di RAL (CCNL Metalmeccanica Industria).

About the company

Lavoropiù SpA - filiale di Montecchio Emilia ricerca per azienda cliente una figura specializzata in documentazione tecnica e conformità.

Apply for this position

This job is hosted externally. Click below to view the full posting and apply.

Apply on www.indeed.com
Prepare application

Good distractions

Talks and stories from around this role — technically off-topic, practically not.

5:05 min

Combining software creation skills with marketing and public building

David Levai · LIVE

2:12 min

Empowering enterprise engineering through open source program offices

Cédric Gégout Cédric Gégout +4 · World Congress 2026 Europe

1:24 min

Estimating project expenditures with Azure Pricing Calculator

Radu Vunvulea Radu Vunvulea · World Congress 2022

3:58 min

Mitigating diverse browser quirks and unsupported clipboard metadata formats

Markus Over Markus Over

2:36 min

Structuring organizational governance for responsible AI initiatives

Rebekka Weiss Rebekka Weiss +1 · World Congress 2025

2:59 min

Utilizing live captions for context in video meetings

Florian Margaine Florian Margaine · Europe 2026 Virtual

Videos

See all

Related articles

See all