AI Documentation Transformation Consultant

PamTen
United States
2 months ago
Apply on pamten.com
Prepare application

Role details

Contract type
Permanent contract
Employment type
Full-time (> 32 hours)
Experience level
Expert
Experience required
7 years minimum
Working hours
Regular working hours
Job source

Tech stack

Artificial Intelligence Confluence Software Documentation Enterprise Content Management Knowledge Management Metadata Microsoft SharePoint Systems Integration Management of Software Versions Document Enterprise Platform Madcap

Job description

The consultant will lead the modernization of the user documentation operating model across a cybersecurity product portfolio. The role assesses current documentation processes, tools, governance, and content lifecycle, then designs and establishes the foundation for a scalable, AI-assisted approach that improves efficiency, consistency, and quality while maintaining rigorous standards for technical accuracy and accountability. Scope of Work

  • Assess the current state of user documentation across processes, workflows, tooling, governance, and content health.
  • Design a future-state, AI-first documentation operating model that improves content creation, maintenance, reuse, and governance.
  • Establish documentation standards, information architecture, taxonomy, metadata, versioning, and content lifecycle practices.
  • Identify and pilot high-value AI use cases across drafting, summarization, content reuse, maintenance, and knowledge management.
  • Evaluate and recommend improvements to documentation platforms, workflows, and integrations.
  • Define governance frameworks, ownership models, review processes, and content health metrics.
  • Partner with Product, Engineering, Support, and Technical Writing teams to drive adoption and enable new ways of working.
  • Deliver recommendations, implementation roadmaps, playbooks, and practical solutions that can be sustained beyond the engagement.

Expected Deliverables

  • A documented AI-first future-state documentation operating model.
  • An end-to-end content lifecycle framework: creation, review, approval, publication, maintenance, measurement, archival, and retirement.
  • Piloted AI-assisted workflows with recommendations for broader adoption.
  • Clear governance, ownership, accountability, and content standards.
  • A standardized approach to information architecture, taxonomy, metadata, and content reuse.
  • Tooling and process recommendations to improve efficiency, consistency, and maintainability.
  • A documentation health metrics framework for measuring ongoing success.
  • Technical writing teams enabled with the processes, guidance, and training to sustain the new model.
  • A prioritized roadmap for continued implementation following the engagement.

Requirements

  • 7+ years in technical documentation, content operations, knowledge management, or related consulting roles.
  • Proven experience transforming documentation or content operations programs.
  • Hands-on experience implementing AI-assisted content workflows, knowledge management solutions, or enterprise content strategies.
  • Strong command of content governance, information architecture, taxonomy, metadata, and content lifecycle management.
  • Experience with documentation/KM platforms such as Confluence, MadCap Flare, SharePoint, Document360, or similar.
  • Strong stakeholder management, facilitation, and change management skills., * Experience with highly technical products, enterprise SaaS platforms, or cybersecurity solutions.
  • US or Canadian citizenship.
  • Ability to support Central and Eastern time zones in addition to Pacific/Mountain.

Apply for this position

This job is hosted externally. Click below to view the full posting and apply.

Apply on pamten.com
Prepare application

Good distractions

Talks and stories from around this role — technically off-topic, practically not.

1:34 min

Transitioning from traditional software development to artificial intelligence consulting

Patrick Schnell Patrick Schnell · Coffee With Developers

2:33 min

Expanding enterprise search integrations with Jira, Confluence, and GitHub

Prashanth Chandrasekar Prashanth Chandrasekar · World Congress 2024

1:47 min

Comparing Egeria to alternative open metadata solutions

Ferd Scheepers · World Congress 2022

2:12 min

Navigating technical clarity as a global black belt

Chris Heilmann +2 · LIVE

5:15 min

Managing token consumption and knowledge base context

Simon A.T. Jiménez Simon A.T. Jiménez · Europe 2026 Virtual

2:08 min

Creating standard APIs via the Egeria open metadata project

Ferd Scheepers · World Congress 2022

Videos

See all

Related articles

See all