Technical Writer IT-Security Software

Zertificon Solutions GmbH
1 month ago

Role details

Contract type
Permanent contract
Employment type
Full-time (> 32 hours)
Working hours
Shift work
Languages
English, German

Job location

Remote

Tech stack

Adobe FrameMaker
API
Computer Security
Darwin Information Typing Architecture (DITA)
XML
Madcap

Job description

  • Du schreibst und aktualisierst verschiedene Anleitungen und Materialien zur Installation, Konfiguration, Troubleshooting und API
  • Zudem passt Du die Dokumentation so an, dass sie für die jeweilige Zielgruppe leicht verständlich und direkt anwendbar ist
  • Du arbeitest mit anderen Teams zusammen und holst von ihnen die notwendigen technischen Infos ein - auch unter Zeitdruck
  • Außerdem überprüfst Du die Doku regelmäßig und aktualisierst sie bei Bedarf
  • Du schreibst Release Notes und erstellst Material für Produktupdates und neue Features
  • Du überprüfst die Texte Deiner Kolleg:innen und nutzt umgekehrt ihr Feedback, um Deine eigenen Entwürfe zu verbessern

Requirements

  • Sehr gute Kenntnisse im Verfassen von technischen Anleitungen
  • Erfahrung mit Oxygen XML Editor/Author, Adobe FrameMaker, MadCap Flare oder ähnlichen Tools
  • Im besten Fall kennst Du Dich mit DITA aus, um Inhalte zu strukturieren
  • Du arbeitest sorgfältig und sorgst dafür, dass Inhalte korrekt und über verschiedene Dokumente hinweg einheitlich sind
  • Du hast ein gutes technisches Verständnis und bringst komplexe Informationen klar und verständlich auf den Punkt
  • Englisch auf C1-C2-Niveau, Deutsch mindestens B2

Benefits & conditions

  • Flexible Arbeitszeiten und Home-Office möglich

About the company

Zertificon ist ein führender Software-Hersteller im Bereich IT-Sicherheit mit Sitz in Berlin. Seit 1998 sichert Zertificon elektronische Geschäftskommunikation von Unternehmen aller Größen und Branchen mit E-Mail-Verschlüsselung und digitalen Signaturen.

Zertificons Produktportfolio befindet sich in ständigem Wachstum und umfasst Lösungen zur sicheren Übertragung von E-Mails und Dateien inklusive des zugehörigen Schlüssel-, Zertifikats- und Passwortmanagements.

Z1 SecureMail Gateway als hoch effiziente Serverlösung für E-Mail-Verschlüsselung und -Signatur erfüllt durch optionale Erweiterungen alle vorstellbaren Anforderungen der sicheren B-to-B und B-to-C Kommunikation. Das Gateway bietet neben der PKI-basierten Verschlüsselung (S/MIME & OpenPGP) auch reine Passwortverschlüsselung für Empfänger ohne PKI.

Z1 SecureMail End2End bietet den State-of-the-Art der Ende-zu-Ende-Verschlüsselung und ermöglicht in Kombination mit Z1 SecureMail Gateway eine flexible alltagstaugliche Unternehmenslösung mit Zugriff für Antivirus, Antispam, Data Loss Prevention etc.

Z1 CertServer ist eine hochautomatisierte Zertifikatsmanagement- und Validierungslösung, die Nutzern und Anwendungen als zentrale Anlaufstelle für die Suche, Prüfung und Veröffentlichung von Zertifikaten dient.

Z1 SecureHub ist die Lösung für die sichere und sofortige Übertragung großer Dateien.

Zertificons Kunden umfassen namhafte Organisationen und Unternehmen u.a. aus den Bereichen Finanzen, Automotive, Industrie, Gesundheit, öffentlicher Sektor sowie Rechtsanwälte, Steuerberater und viele mehr.



Apply for this position