Latin American Spanish Linguist / Data Annotation Specialist

Intellisoft Inc
Seattle, WA, United States
7 days ago

Role details

Contract type
Permanent contract
Employment type
Full-time (> 32 hours)
Working hours
Regular working hours
Languages
Spanish
Job source

Tech stack

Artificial Intelligence Regular Expressions

Requirements

  • Native or near-native proficiency in Latin American Spanish is required (general Spanish proficiency alone is not sufficient).
  • Strong understanding of Latin American Spanish grammar, vocabulary, regional nuances, and localization standards.
  • Hands-on experience in Data Annotation, Linguistic Annotation, Data Labeling, or AI/ML data annotation projects is required.
  • Experience with language annotation, content evaluation, quality review, and RegEx is preferred.
  • Ability to accurately review, annotate, and validate language data while maintaining high linguistic quality.
  • Candidates must complete the language assessment without using any AI tools or AI-assisted resources., * Native/Fluent Latin American Spanish
  • Data Annotation / Linguistic Annotation / Data Labeling experience
  • Experience with AI/ML or NLP annotation projects
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Familiarity with Annotation tools and RegEx is a plus
  • Strong attention to detail and analytical skills

Apply for this position

This job is hosted externally. Click below to view the full posting and apply.

Apply on www.dice.com

Good distractions

Talks and stories from around this role — technically off-topic, practically not.

3:46 min

Core terminology and audiences for interpretable artificial intelligence

Karol Przystalski · LIVE

1:05 min

Deconstructing and explaining complex regular expressions with AI

Markus Walker Markus Walker · World Congress 2023

3:09 min

Assisting manual license research with artificial intelligence tools

Uwe Korn Uwe Korn · World Congress 2026 Europe

3:21 min

Automating complete quality assurance pipelines with artificial intelligence

Evelyn Haslinger · LIVE

2:32 min

Generating and testing regular expressions with technical prompts

Markus Walker Markus Walker · World Congress 2023

2:23 min

Analyzing the impact of language and regional localization

Klaus-M. Schremser Klaus-M. Schremser · World Congress 2026 Europe

Videos

See all

Related articles

See all