Product Owner

Hays
Leipzig, Germany
1 day ago
Apply on www.xing.com
Prepare application

Role details

Contract type
Permanent contract
Employment type
Part-time (≤ 32 hours)
Compensation
€58,000.0 - €82,500.0
Working hours
Shift work
Languages
English, German
Job source

Tech stack

Agile Methodology Artificial Intelligence Scrum Methodology Software Systems

Job description

  • Full-timeEmployment type: Full-time
  • €58,000 - €82,500 (XING estimate)
  • Hybrid, * Du verantwortest die fachliche Steuerung von agilen Entwicklungsteams und sorgst dafür, dass jederzeit an den wichtigsten Themen gearbeitet wird
  • Du priorisierst und entwickelst das Product Backlog auf Basis von Kundenanforderungen, Nutzerbedürfnissen sowie geschäftlichen Zielen weiter
  • Du übersetzt fachliche Anforderungen in verständliche User Stories und schaffst Klarheit für die Entwicklungsteams
  • Du arbeitest eng mit Kunden, Agile Coaches, Projektverantwortlichen und weiteren Stakeholdern zusammen
  • Du erkennst Trends, neue Technologien und Entwicklungen rund um Digitalisierung und KI und bewertest deren Potenzial für Kundenprojekte
  • Du schlägst die Brücke zwischen Business und IT und bringst unterschiedliche Perspektiven erfolgreich zusammen

Requirements

  • Du hast bereits als Product Owner gearbeitet oder fachliche Verantwortung für digitale Produkte bzw. Softwarelösungen übernommen
  • Du kommunizierst souverän mit Kunden, Fachbereichen und Entwicklungsteams und kannst komplexe Themen verständlich vermitteln
  • Du bringst Erfahrung aus der Zusammenarbeit mit Softwareentwicklern und agilen Teams mit
  • Du kennst agile Methoden wie Scrum oder Kanban und hast idealerweise Berührungspunkte mit Design Thinking oder Lean Startup
  • Du interessierst Dich für neue Technologien und beschäftigst Dich gerne mit Themen wie Künstlicher Intelligenz und digitaler Innovation
  • Du verfügst über sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (mind. C1) sowie gute Englischkenntnisse

Benefits & conditions

  • Hoher Gestaltungsspielraum und die Möglichkeit, agile Arbeitsweisen aktiv mitzuprägen
  • Spannende Projekte in den Bereichen Digitalisierung, Energie, öffentliche Verwaltung und moderne Softwareentwicklung
  • Flexible Arbeitszeiten (Teilzeit möglich) und einer teamorientierten Arbeitsweise
  • Hybrides Arbeiten mit einem ausgewogenen Mix aus Büro und Homeoffice (2 Tage pro Woche)
  • Attraktive Zusatzleistungen wie betriebliche Altersvorsorge, Kita-Zuschuss, Teamevents und gemeinsame Mittagessen
  • Langfristige Perspektive in einem wachsenden Umfeld mit kurzen Entscheidungswegen

About the company

Der Bereich IT ist unsere Kernkompetenz, auf deren Grundlage sich Hays entwickelt hat. Wir sind das größte privatwirtschaftlich organisierte IT-Personaldienstleistungsunternehmen in Deutschland und haben für jede Karrierestufe das passende Angebot - egal ob Sie an Vakanzen in agilen KMUs oder starken DAX-Konzernen interessiert sind. Wir beherrschen die komplette IT-Klaviatur von Support bis zur Softwarearchitektur oder Digitalisierung - dank unseres umfangreichen Portfolios ist für jeden etwas dabei. So konnten wir in den vergangenen Jahrzehnten im Rahmen einer Life-Long-Partnerschaft unzählige Fach- und Führungskräfte aus der IT dabei unterstützen, die Weichen für eine erfolgreiche Karriere zu stellen. Unser Beratungsteam ist spezialisiert und somit in der Lage, auf Ihre Wünsche und Vorstellungen einzugehen und Sie auf Bewerbungsgespräche und Vertragsverhandlungen bestens vorzubereiten. Probieren Sie es aus und erfahren Sie, was der Markt Ihnen zu bieten hat - völlig kostenfrei, diskret und unverbindlich! Wir freuen uns auf Sie.

Apply for this position

This job is hosted externally. Click below to view the full posting and apply.

Apply on www.xing.com
Prepare application

Good distractions

Talks and stories from around this role — technically off-topic, practically not.

1:43 min

Rebuilding application architecture with fixed scrum teams

Sebastian Gierlinger Sebastian Gierlinger · World Congress 2025

2:36 min

Experiencing Conway's Law in heterogeneous software systems

Michael Jaeger Michael Jaeger · Europe 2026 Virtual

2:58 min

Applying agile software methodologies to corporate operational challenges

Kyle Daigle · Coffee With Developers

1:37 min

Defining the ideal product owner role for tech teams

Tomáš Čupr · World Congress 2022

2:09 min

Evolution of software measurement from waterfall to agile

Markus Walker Markus Walker · World Congress 2024

7:52 min

Q&A on agile implementation and challenging norms

Ivan Milanov Ivan Milanov · Europe 2026 Virtual

Videos

See all

Related articles

See all