UX Copywriter / Content Designer (all genders)

TMC Amplio GmbH
Hamburg, Germany
about 2 months ago

Role details

Contract type
Permanent contract
Employment type
Full-time (> 32 hours)
Experience level
Experienced
Experience required
3 years minimum
Compensation
€45,000.0 - €56,000.0
Working hours
Regular working hours
Job source

Tech stack

Artificial Intelligence TYPO3 Web Pages Hubspot

Job description

  • Full-timeEmployment type: Full-time
  • €45,000 - €56,000 (XING estimate)
  • Hybrid
  • Be an early applicant, * Web-Content & Seitenaufbau: Du konzipierst zusammenhängenden Web-Content: Struktur, Inhaltslogik, Verlinkungen. Du denkst in Nutzererlebnissen - und baust Seiten so, dass Besucher:innen intuitiv geführt werden.
  • Content-Pflege & -management: Du pflegst Websites und Content-Plattformen: Inhalte aktualisieren, Seiten anlegen, Strukturen verbessern. Die Arbeit mit CMS-Systemen wie Typo3 oder HubSpot ist für dich Alltag.
  • Kreation & Zusammenarbeit: Du hast ein Auge für Details - inhaltlich, sprachlich, strukturell. Du arbeitest eng mit Design und Strategie zusammen und bringst die visuelle Vorstellungskraft mit, um Text- und Bildideen gemeinsam zu entwickeln.

Requirements

  • Du bringst mindestens 3 Jahre Berufserfahrung im Content Marketing oder Copywriting mit - idealerweise auch im Agenturumfeld.
  • UX ist für dich kein Nice-to-have: Du hast eine relevante UX-Zertifizierung (z.B. CPUX) und nachweisbare Erfahrung im UX-Umfeld.
  • Ein sicheres Gefühl für Sprache, Struktur und Nutzerführung. Du weißt, wie man Inhalte aufbaut, die gelesen und verstanden werden.
  • Erfahrung im Denken entlang von Customer Journeys und Ad-Kampagnen - du verstehst, wie Messaging von der Anzeige bis zur Conversion funktioniert.
  • Visuelle Vorstellungskraft: Du kannst Text- und Bildideen zusammendenken und mit Design-Teams auf Augenhöhe arbeiten.
  • Du kannst mit UX-Analysen arbeiten und daraus konkrete Textentscheidungen ableiten.
  • Sicherer Umgang mit KI-Tools im Textalltag - sinnvoll eingesetzt, ohne die eigene Stimme zu verlieren.
  • SEO-Grundkenntnisse sind ein Plus; entscheidend ist dein Gespür für Nutzeransprache.
  • Du arbeitest strukturiert, behältst bei mehreren Projekten den Überblick und bringst dich aktiv ins Team ein.

Benefits & conditions

Bei uns hast du die Möglichkeit, mit Remote-Arbeit deinen Alltag flexibel zu gestalten. Wir schätzen den persönlichen Austausch im Büro ebenso wie konzentriertes Arbeiten im Homeoffice - deshalb setzen wir auf ein 50/50-Modell: ein Teil deiner Arbeitszeit findet remote statt, der andere vor Ort im super stylischen Office in Paderborn oder Bielefeld. Eine große Dachterrasse, Freigetränke sowie Snacks und das beste Team der Welt warten auf dich. Und nein, wir halten nichts von Superlativen., Profitiere außerdem von Weiterbildungen im Wert von 1.000 Euro pro Jahr, um deine Fähigkeiten zu schärfen. Erhole dich mit 30 Tagen Urlaub und sichere dir attraktive Angebote bei corporate benefits und nutze ein umfangreiches Sportangebot über Sport Navi. Für deine tägliche Mobilität bieten wir dir ein vergünstigtes Deutschland-Ticket als Jobticket an oder die Möglichkeit, ein JobRad zu leasen. Darüber hinaus hast du die Möglichkeit, in eine betriebliche Altersvorsorge zu investieren, die deine Zukunft absichert.

Apply for this position

This job is hosted externally. Click below to view the full posting and apply.

Apply on xing.com

Good distractions

Talks and stories from around this role — technically off-topic, practically not.

3:07 min

Finding a content niche with frontend UI recreations

Nacho Iacovino · World Congress 2021

4:20 min

Automating lead generation with HubSpot CRM integration

Felix Augenstein · LIVE

4:05 min

Internet traffic growth and website carbon footprint

Lorenzo Pieri · LIVE

6:10 min

Transitioning agile recruiting teams away from manual spreadsheet management

Rudi Bauer Rudi Bauer +1 · Cappuccino with HR

4:22 min

Rethinking the architecture of single page web applications

Jeremy Keith · World Congress 2021

3:57 min

Strategic practices for integrating UX into agile developer workflows

Malte Breitzmann Malte Breitzmann +1 · World Congress 2025

Videos

See all

Related articles

See all