TECHNICAL WRITER
ManpowerGroup
San Biagio di Callalta, Italy
4 days ago
Role details
Contract type
Temporary contract Employment type
Part-time / full-time Working hours
Regular working hours Languages
Italian, English, German Compensation
€ 28KJob location
Remote
San Biagio di Callalta, Italy
Tech stack
Microsoft Word
Microsoft Excel
Adobe Illustrator
Adobe Creative Cloud
Microsoft Outlook
Darwin Information Typing Architecture (DITA)
Microsoft Office
Microsoft Paint
Microsoft PowerPoint
Inkscape
XML
Tridion
Job description
- Traduzione scrittura di testi in lingua inglese.
- Convertire contenuti di MS Word in DITA XML.
- Sviluppare topic DITA XML utilizzando tag di markup, attributi, mappe e condizioni.
- Lavorare in autonomia su progetti di scrittura tecnica, (es. pianificazione della redazione, revisione, stima dei deliverable, milestone, validazione e test, affidabilità e mitigazione dei rischi della documentazione).
- Collaborare con Subject Matter Experts (SME).
Requirements
- Ottima conoscenza della lingua inglese (C1/C2); * Conoscenza come seconda lingua: Tedesco. * Buona conoscenza di: DITA XML: Oxygen Editor Content Management System (CMS): SDL Tridion Docs Graphical: Illustrator, Inkscape, Notepad++, MS Paint Adobe Suite: Acrobat Pro DC. MS Office Suite: Word, PowerPoint, Excel, and Outlook.
Città
SAN BIAGIO DI CALLALTA, Veneto , TV
Benefits & conditions
Tipologia contrattuale: Assunzione con contratto a tempo determinato scopo stabilizzazione. Retribuzione annua lorda: a partire dai 28.000 euro. Orario di lavoro: FULL-TIME 40 h settimanali.
About the company
Manpower Business Professional, specializzazione del Gruppo dedicata ai profili operanti nelle aree professionali Finance, Controlling, HR&Legal, Administration, seleziona, Solida realtà del territorio specializzata nello sviluppo e fornitura di macchinari, software e servizi per la produzione di semiconduttori.