Product Owner / Produktmanager*in

Bornholdt Lee GmbH
Hamburg, Germany
about 1 month ago
Apply on www.adzuna.de
Prepare application

Role details

Contract type
Permanent contract
Employment type
Full-time (> 32 hours)
Experience level
Experienced
Experience required
3 years minimum
Working hours
Regular working hours
Languages
English, German
Job source

Tech stack

Artificial Intelligence Design of User Interfaces Software Architecture Website Wireframe

Job description

  • Du entwickelst gemeinsam mit Kund*innen und einem interdisziplinären Team aus einer ersten Idee ein marktreifes digitales Produkt - von Discovery Ăźber Konzeption bis zur Umsetzung.
  • Dabei planst und moderierst du selbstständig Discovery-Workshops und formulierst daraus klare Anforderungen und Produktentscheidungen.
  • Während der Konzeption entwickelst du zielgruppenspezifische LĂśsungen anhand von Wireframes und validierst diese z.B. durch Nutzerinterviews und Nutzertests.
  • Du formulierst Epics und User Stories, definierst testbare Akzeptanzkriterien, priorisierst Backlogs, bewertest Aufwände gemeinsam mit dem Entwicklungsteam, machst Abnahmen und begleitest die Umsetzung.
  • Du koordinierst die Ausgestaltung von Design und Softwarearchitektur in Abstimmung mit Kund*innen und weiteren Stakeholdern.
  • Zusammen mit dem Projektmanagement planst du die Umsetzung hinsichtlich Timeline und Budget und koordinierst die erforderlichen Aufwände im Team.
  • Du planst und begleitest Livegänge und verantwortest die Store-Releases.
  • Du dokumentierst den Featurescope entsprechend regulatorischer Vorgaben gemäß ISO 13485 / IEC 62304.
  • Du bringst dich Ăźber einzelne Projekte hinaus ein, entwickelst Methoden, Prozesse und unsere interne Produktmanagement-Praxis weiter, setzt KI-Tools an relevanten Stellen deiner Arbeit sicher ein, teilst Wissen und denkst aktiv an Schnittstellen und Strukturen mit.

Deine Skills

Requirements

  • Mehrjährige Erfahrung (mindestens 3 Jahre) in der agilen Produktentwicklung digitaler LĂśsungen - idealerweise als Produktmanagerin, Product Owner, UI/UX-Designerin oder Konzepter*in im Digital-Health-Umfeld.
  • Erfahrung im regulierten Umfeld (z. B. digitale Gesundheitsanwendungen, Medizinprodukte, ISO 13485 / IEC 62304).
  • Sehr gute Kenntnisse in UX-nahen Methoden wie Design Thinking, Nutzerinterviews oder Discovery-Formaten.
  • Du analysierst Probleme strukturiert, leitest daraus klare Anforderungen ab und entwickelst tragfähige Konzepte und LĂśsungsansätze.
  • Ein sehr gutes technisches Grundverständnis und vorzugsweise Erfahrung darin, AI-Technologien sinnvoll in Produkte zu integrieren.
  • Kommunikationsstärke und die Fähigkeit, Entscheidungen zu vertreten, Stakeholder zu fĂźhren und unterschiedliche Perspektiven zusammenzubringen.
  • Neben technischen Aspekten berĂźcksichtigst du auch wirtschaftliche Gesichtspunkte und hast keine BerĂźhrungsängst mit den Projektmanager*innen das Projektcontrolling im Blick zu halten.
  • Du fĂźhlst dich in einem dynamischen Umfeld wohl.
  • Du kommunizierst verhandlungssicher in Deutsch und Englisch.

Benefits & conditions

  • Modernes Arbeitsumfeld mit flexibler Ortswahl innerhalb Deutschlands (bis zu 100 % remote mĂśglich)
  • Vertrauensarbeitszeit und flache Hierarchien
  • 30 Tage Urlaub
  • Betriebliche Altersvorsorge und private Krankenzusatzversicherung
  • Hundefreundliches Office im Herzen von Hamburg
  • Frisches Obst, MĂźsli-Bar, freie Getränke - plus Playstation & Kicker
  • Leasing-Fahrräder und Deutschlandticket, wenn du regelmäßig im Office arbeitest
  • Regelmäßige Team-Events, Sommerfeste und Weihnachtsfeiern

Über uns

About the company

Gestalte mit uns die Zukunft der digitalen Gesundheit. Wir sind eine Softwareagentur aus Hamburg mit über 15 Jahren Erfahrung in der Entwicklung digitaler Lösungen - und haben uns in den letzten Jahren ganz auf das digitale Gesundheitswesen spezialisiert. Mit viel Leidenschaft und Know-how bringen wir Digital-Health-Projekte von der ersten Idee bis zur marktreifen DiGA (“App auf Rezept”) auf den Weg. Unsere Anwendungen verbessern nachweislich die Lebensqualität von Menschen und genau das ist unsere Mission und Motivation!

Gemeinsam mit unserem interdisziplinären Teams aus Entwicklung, QA, Projekt- und Produktmanagement, UX und Regulatory Affairs realisieren wir innovative GesundheitslÜsungen - flexibel, remote und mit echter Gestaltungsfreiheit. Vertrauen, Menschlichkeit, Verantwortung und Ehrlichkeit sind dabei nicht nur unsere Werte, sondern die Basis unserer Zusammenarbeit.

Neugierig? Dann lern uns kennen - wir freuen uns auf frischen Input und Menschen, die mit uns das Gesundheitswesen digital besser machen wollen. Mehr Ăźber uns und was uns ausmacht, findest du hier: Karriereseite LinkedIn

Apply for this position

This job is hosted externally. Click below to view the full posting and apply.

Apply on www.adzuna.de
Prepare application

Good distractions

Talks and stories from around this role — technically off-topic, practically not.

3:46 min

Core terminology and audiences for interpretable artificial intelligence

Karol Przystalski ¡ LIVE

1:51 min

Modeling software architecture evolution with the Weasley house

Theresa Heine Theresa Heine ¡ World Congress 2026 Europe

3:20 min

Bridging constraints between product management and software engineering

Alexandre Guenoun Alexandre Guenoun +3 ¡ World Congress 2026 Europe

3:21 min

Automating complete quality assurance pipelines with artificial intelligence

Evelyn Haslinger ¡ LIVE

2:18 min

Redefining developer roles and software architecture requirements

Laurie Voss Laurie Voss ¡ Coffee With Developers

1:37 min

Defining the ideal product owner role for tech teams

Tomáš Čupr · World Congress 2022

Videos

See all

Related articles

See all