Product Owner II

The Aes Group, Inc
Mossville, IL, United States
about 1 month ago
Apply on www.dice.com
Prepare application

Role details

Contract type
Permanent contract
Employment type
Full-time (> 32 hours)
Experience required
1 year minimum
Working hours
Regular working hours
Job source

Tech stack

Microsoft Word Microsoft Excel Agile Methodology JIRA Microsoft Azure Information Systems Microsoft PowerPoint Scrum Methodology Systems Development Life Cycle Power BI Remote Service Software Software Engineering
+3 more
Virtual Studio Enterprise Software Applications Information Technology

Job description

The Product Owner will work closely with Product Managers, Architects, Engineering Leads, and business stakeholders to maximize product value, prioritize work, and ensure successful delivery of strategic initiatives. This position plays a key role in supporting Caterpillar’s multi-year Remote Service Transformation Program, helping to modernize how Caterpillar and its dealers interact with equipment remotely through diagnostics, troubleshooting, and software updates., * Own, maintain, and prioritize the Product Backlog based on business value.

  • Maximize product value by aligning development work with business priorities.
  • Monitor Feature Request Intake processes and ensure requests flow efficiently through established Agile workflows.
  • Manage Azure DevOps (AzDO) work items, ensuring proper tagging, tracking, and completion.
  • Create Azure DevOps scorecards, dashboards, and program metrics to communicate project progress and timelines.
  • Support quarterly Program Increment (PI) Planning activities by preparing workload reporting and backlog management.
  • Collaborate with Product Managers, Portfolio Architects, NPI Leads, and development teams to refine and prioritize work.
  • Break down epics and features into well-defined user stories suitable for sprint execution.
  • Participate in Sprint Planning, Daily Scrums (as needed), Sprint Reviews, and Retrospectives.
  • Communicate product vision, sprint priorities, and release objectives to Agile teams.
  • Review completed work at the end of each sprint and accept or reject deliverables.
  • Serve as the primary decision-maker regarding Product Backlog priorities.
  • Act as the voice of the customer and communicate project status to stakeholders and leadership.
  • Work closely with senior leadership, including Directors and Vice Presidents, to provide program updates.
  • Promote Agile best practices and serve as a champion for continuous process improvement.

Requirements

  • Bachelor’s degree in Computer Science, Information Systems, Engineering, Business, or a related field.
  • Associate degree with 7+ years of relevant experience will be considered.
  • Master’s degree with at least 1 year of relevant experience will also be considered.
  • 3-5 years of Agile-related professional experience.
  • Experience working as a Product Owner, Scrum Team member, Software Developer, or similar Agile role.
  • Strong experience with Azure DevOps (AzDO).
  • Experience managing Agile product backlogs and sprint planning activities.
  • Excellent organizational, planning, and prioritization skills.
  • Strong written and verbal communication skills.
  • Ability to coordinate multiple stakeholders and negotiate priorities.
  • Proficiency with Microsoft Excel and Power BI.

Preferred Qualifications

  • Experience using Agile management tools such as:
  • Azure DevOps
  • Jira
  • Rally
  • Azure Team Services
  • Mingle
  • VSTS
  • Experience working with onshore/offshore development teams.
  • Knowledge of Software Development Life Cycle (SDLC).
  • Hands-on software development experience.
  • Experience supporting enterprise software products.

Required Technical Skills

  • Azure DevOps (AzDO) (Critical)
  • Agile Methodology
  • Agile Process Planning
  • Microsoft Excel
  • Power BI

Preferred Skills

  • Microsoft Word
  • Microsoft PowerPoint

Required Soft Skills

  • Excellent verbal and written communication
  • Stakeholder management
  • Negotiation and conflict resolution
  • Organization and planning
  • Cross-functional collaboration
  • Accountability
  • Teamwork
  • Problem-solving

About the company

Let’s create our future together at The AES Group!

About The AES Group: The AES Group is a premier technology and engineering consulting company that has been bringing businesses and talent together for over 20 years to deliver innovative solutions that have the greatest positive impact on society. AES has helped over 40 business enterprises, including Fortune 500 companies, engage their customers, empower their employees, and transform their business operations with the power of cloud, data, AI, engineering, and other emerging technologies.

Apply for this position

This job is hosted externally. Click below to view the full posting and apply.

Apply on www.dice.com
Prepare application

Good distractions

Talks and stories from around this role — technically off-topic, practically not.

1:37 min

Defining the ideal product owner role for tech teams

Tomáš Čupr · World Congress 2022

3:58 min

Mitigating diverse browser quirks and unsupported clipboard metadata formats

Markus Over Markus Over

1:24 min

Moving the semantic layer upstream to avoid vendor lock-in

Piotr Menclewicz Piotr Menclewicz · Europe 2026 Virtual

3:05 min

Integrating an assistant application with Jira software

Felix Augenstein · LIVE

2:59 min

Utilizing live captions for context in video meetings

Florian Margaine Florian Margaine · Europe 2026 Virtual

3:48 min

Standardizing data access schemas with OData

Florian Bader Florian Bader · World Congress 2026 Europe

Videos

See all

Related articles

See all