Informatiker/in als DevOps-Engineer für den Betrieb und die Entwicklung von KI-Anwendung

E. V. (dlr)
Sankt Augustin, Germany
3 days ago
Apply on jobs.meinestadt.de
Prepare application

Role details

Contract type
Permanent contract
Employment type
Part-time (≤ 32 hours)
Working hours
Regular working hours
Languages
English, German

Tech stack

Java (Programming Language) .NET Framework Microsoft Windows Artificial Intelligence Systems Engineering C Sharp (Programming Language) Ubuntu (Operating System) Linux DevOps Github IT Management Object-Oriented Software Development
+9 more
Open Source Technology Software Engineering Software Systems Rust (Programming Language) High Performance Computing Large Language Models Information Technology Free and Open-Source Software Docker

Job description

Systems Engineering High-Performance-Computing BSP Rust Informatik Administration Windows C# Open Source Englisch Java Künstliche Intelligenz Visualisierung Linux Technik Forschung Sicherheit Programmiererfahrung Docker GitHub Wirtschaftsinformatik Programmiersprachen DevOps Energie Tarifverträge Engineering Deutsch Kommunikationsfähigkeit Selbstständige Arbeitsweise Zuverlässigkeit Engagement, Als Teil des IT-Teams bist du mit deinen Fachkenntnissen maßgeblich für den Betrieb unserer speziellen KI-Hardware und KI-Software verantwortlich. Dies betrifft die Serverkonfigurationen (Ubuntu, ollama, Docker / Podman, usw.) und auf der Software-Seite die Weiterentwicklung der Open Source-Software “MindWork AI Studio” ( https://github.com/MindWorkAI/ERI) in C# / .NET und Rust. Mit deiner Kompetenz und deinem Engagement geht es um die Evaluation, Erforschung, Entwicklung und Integration von Large Language Modellen und anderer KI-Technologien in bestehende Systeme und Arbeitsprozesse. Du arbeitest bei diesen Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten eng mit dem wissenschaftlichen Projektleiter zusammen, der dich selbstverständlich in die gesamte komplexe Projektthematik einarbeiten wird.

Die Stelle des DevOps-Engineers für den Betrieb und die Entwicklung von KI-Anwendungen ist zentral im IT-Team des Instituts für Softwaretechnologie angesiedelt und gehört somit in die Abteilung Administration und Infrastruktur. Die Abteilung Administration und Infrastruktur ist Hauptansprechpartner für alle zentralen administrativen und finanziellen Themen, insbesondere Personalangelegenheiten, Controlling, Qualitäts- und IT-Management. Das IT-Team stellt zunächst die grundsätzliche IT-technische Arbeitsfähigkeit des gesamten Instituts an allen Institutsstandorten sicher. Die Besonderheit an unserem Institut für Softwaretechnologie ist, dass funktionierende, diverse und heterogene sowie immer auf dem neuesten Stand der Technik laufende IT-Hard- und Softwaresysteme die zwingende Voraussetzung für alle Forschungsthemen sind. Unsere vier wissenschaftlichen Abteilungen nutzen modernste Hardware- und Softwaretechnologien auf Grundlage von Windows und Linux.

Du verstärkst grundsätzlich unser IT-Team am Standort Köln-Porz und stehst in engem Austausch mit dem wissenschaftlichen Projektleiter an unserem Institutsstandort in Sankt Augustin., * Betrieb und Pflege eines KI-Servers im Projektkontext

  • Erforschung, Entwicklung und Evaluation von geeigneten Algorithmen für KI-Anwendungen
  • Evaluation und Entwicklung von Softwarekomponenten in C# / .NET und Rust
  • Einsatz und Verwaltung von Linux-Systemen (Ubuntu) und Container-Technologien wie Docker oder Podman
  • Evaluation, Erforschung, Entwicklung und Integration von LLMs und anderen KI-Technologien in bestehende Systeme und Arbeitsprozesse
  • Eigenständige Mitarbeit an der Weiterentwicklung der Open Source-Software “MindWork AI Studio” ( https://github.com/MindWorkAI/ERI)

Requirements

  • Abgeschlossene Hochschulausbildung (z. Bsp. Master, Diplom Uni) in einem relevanten Studiengang, insbesondere Informatik, Wirtschaftsinformatik oder einem vergleichbaren informatiknahen Fachgebiet
  • Praktische Berufserfahrung in der Softwareentwicklung, insbesondere in objektorientierter Programmierung (z. Bsp. C#, Java)
  • Praktische Erfahrungen mit Large Language Models (LLM) sowie klare Vorstellungen davon, wie diese produktiv eingesetzt und in bestehende Arbeitsabläufe integriert werden können
  • Bereitschaft, sich in neue Technologien, Frameworks und Programmiersprachen (z. Bsp. C#, .NET, Rust) umfassend einzuarbeiten
  • Analytisches Denkvermögen, eigenständige Arbeitsweise sowie Fähigkeit zu konzeptionellem Arbeiten und Problemlösungskompetenz sowie gute Team- und Kommunikationsfähigkeit
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (mind. Niveau C1) sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Benefits & conditions

Das bieten wir dir Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen! Fragen zu dieser Position ( Kennziffer 2484) beantwortet dir gerne: Marita Düsterhöft-Lange

About the company

Steige ein in die faszinierende Welt des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR), um mit Forschung und Innovation die Zukunft mitzugestalten! Mit dem Know-how und der Neugier unserer 11.000 Mitarbeitenden aus 100 Nationen sowie unserer einzigartigen Infrastruktur bieten wir ein spannendes und inspirierendes Arbeitsumfeld. Gemeinsam entwickeln wir nachhaltige Technologien und tragen so zur Lösung globaler Herausforderungen bei. Möchtest du diese große Zukunftsaufgabe mit uns zusammen angehen? Dann ist dein Platz bei uns!, Das DLR-Institut für Softwaretechnologie versteht Software als Katalysator für Forschung und technische Fortschritte. Mit der Entwicklung hochmoderner Softwarelösungen und innovativer Forschung leisten die derzeit rund 200 Mitarbeitenden des Instituts einen wesentlichen Beitrag zu den Fortschritten in den Bereichen Luftfahrt, Raumfahrt, Energie, Verkehr und Sicherheit.

Zu unseren Kompetenzfeldern zählen zuverlässige und sicherheitskritische Softwaresysteme, Künstliche Intelligenz, High-Performance Computing und Quantum Computing, Mensch-System-Interaktion und Visualisierung, Software- und Systems Engineering sowie Digitale Plattformen und Digitale Zwillinge.

Apply for this position

This job is hosted externally. Click below to view the full posting and apply.

Apply on jobs.meinestadt.de
Prepare application

Good distractions

Talks and stories from around this role — technically off-topic, practically not.

2:47 min

Exploring career opportunities and recruitment open positions

Kurt Eder · LIVE

52 sec

Running persistent Linux environments directly on Windows

Ben Breard Ben Breard · World Congress 2025

2:07 min

Inspecting default bridge architectures and custom Docker networks

Oliver Seitz Oliver Seitz · World Congress 2025

6:36 min

Funding open source through GitHub Accelerator and Sponsors

Stormy Peters · World Congress 2023

4:15 min

Introduction to artificial intelligence driven development

Natalie Pistunovich · LIVE

3:55 min

Demonstrating .NET installation on Debian and Azure Linux

Silvano Coriani Silvano Coriani · Europe 2026 Virtual

Videos

See all

Related articles

See all