Mortgage Technology Product Owner

• Own mortgage technology initiatives from concept through implementation and post-production improvements
• Translate business, operational, and compliance needs into clear user stories and actionable requirements
• Manage and prioritize product backlogs to support engineering delivery
• Partner with business stakeholders, operations teams, compliance, and developers to ensure successful execution
• Support technology initiatives across loan origination, underwriting, servicing, broker portals, and related mortgage platforms
• Define acceptance criteria and remove blockers to keep projects moving
• Participate in Agile ceremonies including sprint planning, standups, and retrospectives
• Drive continuous improvements and ensure solutions align with customer and business needs
• Help deliver AI-first solutions by creating structured, well-defined work that enables modern development practices
• Ensure technology initiatives support regulatory requirements and lending processes
• Monitor product performance after launch and identify opportunities for optimization

• 5+ years of Product Owner, Business Analyst, or Product Management experience within mortgage technology
• Deep understanding of mortgage operations, origination workflows, servicing, and compliance requirements
• Experience supporting LOS platforms, broker portals, underwriting systems, CRM platforms, or related mortgage applications
• Proven ability to own projects from requirements through production delivery
• Experience writing user stories, managing backlogs, and defining acceptance criteria
• Strong communication skills and ability to work with both technical and non-technical teams
• Experience working in Agile environments with development teams
• Ability to navigate ambiguity and independently drive initiatives forward
• Exposure to AI initiatives, AI-enabled products, or AI-assisted project delivery is highly desired
• Familiarity with APIs, integrations, and data-driven solutions is a plus
• Exposure to cloud technologies and third-party vendor platforms is beneficial
• Product certifications such as CSPO or PMI-ACP are a plus

A growing mortgage lender is expanding its technology organization and hiring four Mortgage Technology Product Owners to help drive the modernization and automation of the loan lifecycle. These roles are ideal for professionals who combine deep mortgage expertise with a strong ownership mindset and enjoy taking initiatives from idea through production.

The team is looking for product leaders who thrive in fast-paced environments, understand mortgage operations, and take pride in moving work forward. The environment is highly collaborative and focused on practical execution over rigid process., Irvine Technology Corporation (ITC) connects top talent with exceptional opportunities in IT, Security, Engineering, and Design. Our AI Recruiter Avery helps streamline the first step of the hiring process while allowing candidates to showcase more than what’s on a resume.