Technical Writer
S.I.P.A. SPA
Vittorio Veneto, Italy
4 days ago
Role details
Contract type
Permanent contract Employment type
Full-time (> 32 hours) Working hours
Regular working hours Languages
Italian, EnglishJob location
Vittorio Veneto, Italy
Tech stack
Adobe Photoshop
Adobe InDesign
Microsoft Office
Job description
La Risorsa sarà inserita all'interno dell'area Filling&Process Technical Office del Plant di Sala Baganza (PR) e, dopo un adeguato percorso di training interno, si occuperà di creare manuali, guide e documenti correlati, finalizzati a fornire agli utenti informazioni dettagliate e comprensibili sulle macchine prodotte. Requisiti
Requirements
Diploma superiore presso Istituto Tecnico (Indirizzo Grafica e Comunicazione, Perito Meccanico) Esperienza professionale: Conoscenze tecniche e informatiche: - Familiarità con il linguaggio tecnico e ingegneristico
- Capacità di tradurre informazioni tecniche complesse in linguaggio comprensibile
- Comprensione del disegno meccanico
- Conoscenza di strumenti di authoring tecnico come Adobe Indesign, Photoshop e del Pacchetto Office
- Buone abilità di scrittura e comunicazione
- Capacità di gestire progetti di documentazione, rispettando le scadenze
- Capacità di lavorare in team multidisciplinari e collaborare con vari dipartimenti Ulteriori requisiti: - Curiosità, passione per tematiche tecniche
- Buona conoscenza dell'inglese (scritto e parlato) Altre informazioni
About the company
SIPA progetta, produce e vende sul mercato mondiale tutte le tecnologie per la produzione, riempimento e confezionamento secondario di contenitori in PET, dalla preforma al prodotto finale, per bevande, alimenti, detergenza, cosmetica e farmaceutica. SIPA possiede un elevato grado di specializzazione ed è un partner tecnologico il cui obiettivo principale è quello di offrire ai propri clienti soluzioni innovative e competitive per ogni specifica esigenza. La gamma di prodotti è molto ampia e comprende macchine singole per la produzione di preforme e bottiglie come pure soluzioni chiavi in mano di linee complete. SIPA fornisce altresì soluzioni di packaging e servizi di design bottiglia, simulazione computerizzate e prototipazione contenitori. Situata a Vittorio Veneto, in provincia di Treviso, l'azienda dispone di 22 filiali di vendita a livello mondiale, 4 stabilimenti produttivi (due in Italia, uno in Romania e uno in Cina) e 35 centri di assistenza post-vendita per la