Technical writer

AYES - Management & Technology Consulting
Anzola dell'Emilia, Italy
3 days ago

Role details

Contract type
Permanent contract
Employment type
Full-time (> 32 hours)
Working hours
Regular working hours
Languages
Italian, English

Job location

Anzola dell'Emilia, Italy

Tech stack

Adobe InDesign
Systems Modeling Language
UML
GIT

Job description

AYES, multinazionale di consulenza ingegneristica e tecnologica, è alla ricerca di un/una Technical Writer con background ingegneristico da inserire in progetti innovativi legati allo sviluppo prodotto, al design funzionale e alla documentazione tecnica., * Definire e documentare il design funzionale di sistemi e prodotti

  • Redigere documentazione tecnica strutturata (specifiche funzionali, manuali, istruzioni operative)
  • Collaborare con team R&D (hardware, software e meccanico) per raccogliere e formalizzare requisiti
  • Tradurre requisiti tecnici e funzionali in documentazione chiara e completa
  • Supportare la tracciabilità dei requisiti e la gestione delle modifiche
  • Garantire coerenza e qualità nella documentazione lungo tutto il ciclo di vita del prodotto

Requirements

  • Laurea in Ingegneria (Elettronica, Meccanica, Gestionale o affini)
  • Esperienza, anche minima, in design funzionale, ingegneria di prodotto o documentazione tecnica
  • Capacità di analisi dei requisiti e modellazione funzionale
  • Ottime capacità di scrittura tecnica e organizzazione delle informazioni
  • Buona conoscenza della lingua inglese
  • Precisione, problem solving e attitudine al lavoro in team

Nice to have

  • Esperienza con metodologie di requirements engineering
  • Familiarità con strumenti di modellazione (es. UML, SysML)
  • Conoscenza di standard e normative tecniche (ISO, CE)
  • Esperienza in contesti industriali (automotive, machinery, electronics)
  • Utilizzo di strumenti di versionamento (es. Git)

About the company

Con sedi in Italia, Europa e Stati Uniti, AYES opera in settori ad alta tecnologia come Automotive, Aerospazio e Difesa, Energie rinnovabili, Ferroviario, Life Sciences e IoT, offrendo soluzioni innovative e supporto tecnico di eccellenza.

Apply for this position