Fili Wiese
Level-Up Your Global Reach: Mastering HREFLANG for Developers
#1about 3 minutes
Understanding geotargeting signals for international websites
Search engines use signals like site structure, incoming links, and server location to determine a website's geographic target.
#2about 5 minutes
How domain extensions and user signals affect geotargeting
While ccTLDs provide strong geographic signals, many TLDs are treated as generic, and user behavior like click location is also a powerful indicator.
#3about 2 minutes
Why hreflang is essential for localized duplicate content
The hreflang attribute tells search engines that pages are localized duplicates, preventing de-duplication and ensuring the correct version appears in search results.
#4about 3 minutes
Choosing the right hreflang implementation method
Hreflang can be implemented in the HTML head, XML sitemaps, or HTTP headers, with each method offering different trade-offs for developers.
#5about 4 minutes
Correctly formatting hreflang language and region codes
Hreflang attributes use specific ISO codes for language and region, and the x-default value can be used to create a fallback for un-targeted users.
#6about 3 minutes
Avoiding common hreflang implementation mistakes
Common errors include missing self-referencing or return links, broken URLs within a cluster, incorrect codes, and using relative instead of absolute URLs.
#7about 4 minutes
Resolving content conflicts and advanced hreflang issues
Avoid issues like content-language mismatches, partially translated pages, and forced user redirects, which can break crawling and confuse search engines.
#8about 5 minutes
Simplifying hreflang strategy with practical case studies
Hreflang can often be simplified by focusing only on languages that are similar enough to cause confusion and removing unnecessary country-specific annotations.
#9about 1 minute
Key takeaways for a successful hreflang implementation
A successful international SEO strategy requires a clear language plan, avoiding forced redirects and conflicting signals to achieve the best results with minimal effort.
Related jobs
Jobs that call for the skills explored in this talk.
Matching moments
40:33 MIN
Technical SEO strategies for LLMs and new crawlers
WeAreDevelopers LIVE – SEO, GEO, AI Slop & More
53:52 MIN
Why content structure and accessibility are crucial for SEO
WeAreDevelopers LIVE – SEO, GEO, AI Slop & More
45:28 MIN
Q&A on practical implementation and impact
Multiple Ships to the Island - Micro Frontends & Island Architectures
00:46 MIN
Why localization is crucial for business growth
Why localization matters and how to do it the easy (and right) way
32:47 MIN
Going beyond translation with true app localization
Scalable architecture for mobile apps
03:01 MIN
The role of an accessibility lead at Google
WeAreDevelopers LIVE - Can AI save Accessibility?; Horrid HTML; The Frontend Treadmill and more
16:04 MIN
Integrating SEO and marketing into your development plan
How to Build Truly Production-ready Apps - Modern JS-based SaaS Stack for Indie Devs and Small Teams
24:52 MIN
Solving deep linking challenges with third-party solutions
Scalable architecture for mobile apps
Featured Partners
Related Videos
WeAreDevelopers LIVE – SEO, GEO, AI Slop & More
Chris Heilmann, Daniel Cranney & Simon Cox
ChatGPT vs Google: SEO in the Age of AI Search - Eric Enge
Eric Enge
What you need to know about Core Web Vitals
Ines Akrap
The year 3000, a brief history of Web Development
Lorenzo Pieri
Command the Bots: Mastering robots.txt for Generative AI and Search Marketing
Fili Wiese
SEO in Angular? No big deal with SSR and Angular Universal
Martina Kraus
Add Location-based Searching to Site with ElasticSearch
Derek Binkley
HTTP headers that make your website go faster
Thijs Feryn
From learning to earning
Jobs that call for the skills explored in this talk.


Domain Architect Ricardo Platform (f/m/d) | 80-100% | Hybrid working model | Valbonne France
SMG Swiss Marketplace Group
Canton de Valbonne, France
Senior

Domain Architect Ricardo Platform (f/m/d) | 80-100% | Hybrid working model | Zürich Switzerland
SMG Swiss Marketplace Group
Sachseln, Switzerland
Senior



SEO Specialist LATAM
ESML SD Iberia Holding S A U
Municipality of Pozuelo de Alarcón, Spain
CSS
HTML
WordPress
JavaScript
Data analysis
+2

Full Stack Engineer Internationalization, ABIX
Amazon.com, Inc.
Municipality of Madrid, Spain


Fullstack Developer - Fokus AI / Next.js
brandung GmbH & Co. KG
Berlin, Germany
Intermediate
API
Scrum
React
MongoDB
Next.js
+4